Mecsek: Zlatna planina
19.10.2025.
Planina Mecsek, koja se uzdiže iznad Pečuha u južnoj Mađarskoj, oduvijek je bila izvor nadahnuća i prirodne ljepote. Postoje dvije teorije o njezinom imenu. Interpretacija kaže da se ime “Mecsek” pojavilo u 16. stoljeću kao nadimak izveden iz mađarskog imena „Mihály“ (Mihael) u varijanti „Mecse“ → “Mecsek”a drugo kako ime Mecsek potječe, prema starim predajama, od keltske riječi “mecsek”, što znači “šuma” – savršeno ime za ovo područje prepuno zelenila, šumskih staza i mirisnih proplanaka. Vjeruje se i da su stari stanovnici regije planinu smatrali svetim mjestom, simbolom života i plodnosti, što njezino ime čini još posebnijim. Na toj “zlatnoj planini”, kako je mnogi nazivaju u jesen, proveli smo divan dan obasjan suncem. Šetali smo šumskim stazama okruženim krošnjama zlatno-crvenog lišća. Svaki korak otkrivao je novu ljepotu – pogled na vinograde koji se spuštaju prema Pečuhu, miris svježeg zraka, te osjećaj potpune povezanosti s prirodom. Mecsek nas je očarao svojim toplim bojama, tišinom i starim duhom koji kao da šapuće priče prošlih vremena. To nije samo planina – to je živo biće koje daruje mir, nadahnuće i snagu svima koji mu se približe otvorena srca. Hvala Ivanu na sigurnom vodstvu i inspiraciji da uživamo u svakom koraku, pogledu i trenutku zajedništva. Veliko hvala i cijelom društvu na prekrasnoj atmosferi, smijehu i pozitivnoj energiji koja nas je pratila cijelim putem. Zajedno smo stvorili uspomene— dan ispunjen prirodom, toplinom i prijateljstvom. Do sljedeće avanture — s istim osmijehom i još više zajedničkih koraka! – Valentina Bušić

* * *
Šetnja po Mecseku, uz otkrivanje arheoloških lokaliteta, uvijek je bilo zanimljivo, još od vremena kad nas je naš prijatelj Robert vodio po tim lokacijama. Vidjeli smo ljudskih ruku stvoren zemljani bedem star preko 2500 godina, posjetili ostatke Pavlinskog samostana iz 12. stoljeća, gledali s vidikovca slavonske planine i rudarski gradić koji je dugo vremena za vrijeme hladnog rata bio tajna zbog iskapanja urana, obišli kamenolom sa stijenama starim 250 miliona godina, gdje se i danas vidi uklesana godina iskapanja 1818… Lijepo vrijeme, šetnja ne pretjerano zahtjevnom stazom, proučavanje mađarskih markacija, druženje s prijateljima,… Jedna od najboljih web lokacija za informacije o planinarskim rutama po Mađarskoj: https://turistautak.openstreetmap.hu/ – Ivan Lončarić
* * *
Ako trebate: webshop, web hosting, vlastiti server ili dizajn web prezentacije – pišite na info@midnel.hr i zatražite ponudu, jer Internet je naše igralište – https://midnel.hr